Hotels mit Restaurant in Paris

Paris zu genießen heißt auch, sich hinzusetzen, sich überraschen zu lassen und jeden Teller als Teil des Erlebnisses zu schmecken. Zwischen Lebenskunst, kulturellem Erbe und lebendiger Szene bietet die Hauptstadt eine einzigartige Kulisse für alle, die Reisen mit kulinarischem Genuss verbinden möchten. Um dieses Erlebnis auch im Hotel fortzusetzen, verfügen einige Unterkünfte über ein hauseigenes Restaurant – ideal, um nach einem ausgefüllten Tag nicht noch einmal hinausgehen zu müssen. Vom Frühstück bis zum letzten Drink bieten diese Orte oft eine feine Küche, aufmerksamen Service und eine entspannte Atmosphäre. Hinzu kommen komfortable Zimmer, WLAN, manchmal eine Bar oder eine Lounge sowie meist eine schnelle Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Entdecken Sie diese Liste von Hotels mit Restaurant und buchen Sie die Adresse, die Ihren Aufenthalt mit Geschmack, Eleganz und kulinarischer Finesse begleitet.

Hotels mit Restaurant und ...

34 hotels verfügbar in Paris, ab 95€ bis 2440€ pro Nacht

Foto von La Réserve Paris
5 Sterne Hotel

41 Zimmer

Bewertet mit 9.9
(36 Bewertungen)

Zwei Tische von Jérôme Banctel prägen Ihren Aufenthalt: Le Gabriel mit drei Michelin-Sternen und La Pagode de Cos, deren Karte sich nach den Jahreszeiten richtet. Im Erdgeschoss verlängern Bibliothek und Raucherzimmer das Private-Club-Ambiente, bevor Sie an der Bar einen Drink nehmen.

Zwischen 2331 € und 6012 € pro Nacht *

Foto von Maison Souquet
5 Sterne Hotel

20 Zimmer

Bewertet mit 9.4
(362 Bewertungen)

Im Salon-Bibliothek oder Wintergarten begleitet eine Karte zum Teilen Ihre Abende, nur wenige Schritte von Pigalle und Montmartre entfernt. Burrata, Pesto-Penne und Blinis mit Lachskaviar führen die gedämpfte Atmosphäre von Maison Souquet fort, zwischen Belle-Époque-Dekor und Frühstück auf dem Zimmer am Morgen.

Zwischen 483 € und 1174 € pro Nacht *

Foto von Le Bristol Paris
5 Sterne Hotel

202 Zimmer

Bewertet mit 9.5
(62 Bewertungen)

Zwei Adressen prägen das Haus: Café Antonia für ein gepflegtes Frühstück ab 8 Uhr, dazu 114 Faubourg, eine Michelin-prämierte Brasserie, und Epicure, die mit drei Sternen ausgezeichnete Gourmettafel unter Arnaud Faye. Am Abend setzt die Bar du Bristol die Erfahrung mit ausgearbeiteten Cocktails und an ausgewählten Tagen Musik bis 1:30 Uhr fort.

Zwischen 2440 € und 4091 € pro Nacht *

Foto von Hôtel Particulier Montmartre
Hotel

5 Zimmer

Bewertet mit 8.7
(97 Bewertungen)

Das Le Grand Salon serviert ab 8 Uhr Frühstück mit starkem Kaffee, hausgemachten Viennoiserien und bei schönem Wetter auf der Terrasse. Sonntags zieht sich das Mittagessen bis in den Nachmittag in familiärer Atmosphäre, während Le Très Particulier Ihre Abende mit Signature-Cocktails und mittwochs mit einem Pianisten begleitet.

Zwischen 818 € und 1503 € pro Nacht *

Foto von Hôtel de Crillon
5 Sterne Hotel

114 Zimmer

Bewertet mit 9.5
(99 Bewertungen)

Unter dem Glasdach des Jardin d’Hiver begleiten Frühstück und Nachmittagstee eine sorgfältige Küche, während Nonos & Comestibles Meeresfrüchte, Charcuterie und eine Käsetheke in den Mittelpunkt stellt. Abends setzt die Bar Les Ambassadeurs das Erlebnis mit Blick auf den Obelisken fort, dazu kommen mehr als 130 Champagner und gelegentlich Live-Musik.

Zwischen 2181 € und 5732 € pro Nacht *

Foto von Mandarin Oriental Lutetia
5 Sterne Hotel

179 Zimmer

Bewertet mit 9.3
(127 Bewertungen)

Im Erdgeschoss vereinen Bar Joséphine, Bar Aristide, Restaurant Saint-Germain und Brasserie Lutetia ein vielseitiges Angebot vom späten Frühstück bis zum Abendessen, mit Brunch am Wochenende. Unter der Glasdecke von Fabrice Hyber verbinden sich Fresken, Piano-Bar-Flair und Nachbarschaftsatmosphäre zu einer stimmigen Kulisse.

Zwischen 1391 € und 2832 € pro Nacht *

Foto von Mom'Art Hotel
4 Sterne Hotel

32 Zimmer

Bewertet mit 9.2
(883 Bewertungen)

Unter dem Glasdach empfängt Le Patio Ihre Mahlzeiten in ruhiger Atmosphäre, während die Bar de l’Artiste Cocktails und Weine für den Abend serviert. Küchenchef Gregory Cohen stellt dort gelegentlich seine Gerichte vor, je nach Service oder privat organisierten Veranstaltungen vor Ort.

Zwischen 244 € und 573 € pro Nacht *

Foto von Brach Paris
5 Sterne Hotel

60 Zimmer

Bewertet mit 8.7
(351 Bewertungen)

Mediterrane Küche von Adam Bentalha, eine zwanzig Meter lange offene Küche, Mezze, Crudo und vegetarische Gerichte prägen das gastronomische Angebot im Erdgeschoss. Oben eignet sich die begrünte Terrasse für Mittagessen oder einen Drink, während die Pâtisserie von Fabien Emery den Tag mit saisonalen Kreationen begleitet.

Zwischen 713 € und 3360 € pro Nacht *

Foto von Courtyard by Marriott Paris Gare de Lyon
4 Sterne Hotel

246 Zimmer

Bewertet mit 8.3
(1045 Bewertungen)

Im Erdgeschoss prägt Kitchen & Bar den Abend mit gelben Sitzbänken, intimeren Nischen und einer Karte, die Courtyard-Klassiker wie Hamburger und Club-Sandwich mit französischen Gerichten verbindet, inspiriert von Kräutern vom Dach. Am Morgen ergänzen warme Backwaren und Kaffee an der Theke das Angebot.

Zwischen 192 € und 574 € pro Nacht *

Foto von The Peninsula Paris
5 Sterne Hotel

159 Zimmer

Bewertet mit 9.3
(472 Bewertungen)

Unter dem Glasdach des Lobbys oder auf der Terrasse Kléber begleiten diskreter Service und silberne Teekannen Ihre Mahlzeiten. Sechs Etagen höher verbindet L’Oiseau Blanc, mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet, die Küche von David Bizet mit Blicken über Paris, vom Eiffelturm bis zum Sacré-Cœur.

Zwischen 1681 € und 3012 € pro Nacht *

Foto von Cour des Vosges
5 Sterne Hotel

18 Zimmer

Bewertet mit 8.9
(161 Bewertungen)

Unter den Arkaden der Place des Vosges serviert der Teesalon eine leichte Karte von Yann Brys, mittags bis abends, mit Suppen, Salaten, Bœuf bourguignon und Kalbsbries-Vol-au-vent. Das Frühstück auf dem Zimmer setzt die zurückhaltende Atmosphäre dieser Adresse im Herzen des Marais fort.

Zwischen 768 € und 1914 € pro Nacht *

Foto von Maison Mère
4 Sterne Hotel

57 Zimmer

Bewertet mit 8.9
(697 Bewertungen)

Im Maison Mère vereinen sich im Erdgeschoss Coworking, Rezeption und das Restaurant Nectar, das mittags eine schlichte bistronomische Küche und abends ausgefeiltere Gerichte serviert. Die Cocktailbar begleitet die Karte, während Live-Konzerte, Ausstellungen und Themenabende den Raum regelmäßig beleben.

Zwischen 227 € und 552 € pro Nacht *

Foto von citizenM Paris Champs-Élysées
4 Sterne Hotel

146 Zimmer

Bewertet mit 8.5
(2945 Bewertungen)

canteenM bietet Kaffee, knuspriges Brot, warme Gerichte, Cocktails und Bier vom Fass rund um die Uhr, während die Dachterrasse CloudM den Blick über die Dächer des 8. Arrondissements öffnet, mit dem Eiffelturm am Abendhorizont.

Zwischen 177 € und 521 € pro Nacht *

Foto von Cheval Blanc Paris
5 Sterne Hotel

70 Zimmer

Bewertet mit 9.5
(89 Bewertungen)

Le Tout-Paris verbindet Brasserie im siebten Stock, Frühstück mit Blick über die Dächer, abendlichen Sterne-Service und italienische Küche von Langosteria, während Le Limbar den ganzen Tag geöffnet bleibt. Von der Samaritaine aus essen Sie mit Blick auf die Seine und erreichen Pont-Neuf in wenigen Minuten.

Zwischen 2131 € und 16032 € pro Nacht *

Foto von Bulgari Hotel
5 Sterne Hotel

69 Zimmer

Bewertet mit 9.4
(118 Bewertungen)

Unter lackiertem Holz und elfenbeinfarbenem Onyx im Bulgari Bar serviert Il Ristorante von Niko Romito italienische Küche in diskretem Ambiente, bei schönem Wetter mit Garten und privatem Speiseraum für mehr Privatsphäre. Das Frühstück mit warmem Gebäck und frisch gepressten Säften rundet das Angebot ab.

Zwischen 2131 € und 5532 € pro Nacht *

Foto von Boudoir des Muses
4 Sterne Hotel

28 Zimmer

Bewertet mit 9
(327 Bewertungen)

Unter der Glasüberdachung im Erdgeschoss serviert die Bar des Muses Signature-Cocktails, von Göttinnen inspiriert, sowie eine Snackkarte mit Kontrasten; der Sonntagsbrunch vereint Trüffel-Rührei, Rindertataki, Manon-Feingebäck und Passionsfrucht-Panna-cotta.

Zwischen 297 € und 1260 € pro Nacht *

Foto von Hôtel Eldorado Paris
4 Sterne Hotel

26 Zimmer

Bewertet mit 9.4
(350 Bewertungen)

Klassische französische Küche wird vom Morgen bis zum Abend serviert, je nach Saison im Wintergarten oder im Innenhof, mit sorgfältig ausgewählten Produkten und dezentem Service. Abends füllt sich der Innenhof schnell, besonders zum Dinner auf der Terrasse an warmen Sommerabenden.

Zwischen 222 € und 562 € pro Nacht *

Foto von Mama Shelter Paris East
2 Sterne Hotel

147 Zimmer

Bewertet mit 8.5
(1875 Bewertungen)

Große Tische, Gerichte zum Teilen und eine unkomplizierte Küche prägen das Restaurant im Mama Shelter Paris East, auf dessen Karte neu interpretierte Coquillettes mit Schinken und Doraden-Ceviche stehen. Der Sonntagsbrunch zieht zudem Gäste aus dem Viertel an, in lebhafter Atmosphäre im Erdgeschoss.

Zwischen 97 € und 334 € pro Nacht *

Foto von 1K Paris
4 Sterne Hotel

47 Zimmer

Bewertet mit 7.8
(676 Bewertungen)

Inka serviert peruanische Küche mit andinen Akzenten, von Ceviche und Tiraditos bis zu Quinoa-Salat und am Yakitori gegrilltem Fisch, in einem indigoblauen Ambiente. Am Abend setzt die Mezcaleria das Erlebnis mit Mezcal, lateinamerikanischer Musik und Old-School-R’n’B bis zwei Uhr fort.

Zwischen 243 € und 902 € pro Nacht *

Foto von Europe Saint Severin-Paris Notre Dame
3 Sterne Hotel

59 Zimmer

Bewertet mit 8.5
(1516 Bewertungen)

Unter freiliegenden Balken und Steinmauern im Quartier Latin serviert das Rim Café mittags und abends frisch zubereitete italienische Küche, bei gutem Wetter auch auf der Terrasse. Nur wenige Schritte von Saint-Michel und Notre-Dame entfernt, wohnen Sie zudem in Reichweite vieler Adressen zum Essen.

Zwischen 167 € und 783 € pro Nacht *

Foto von B&B HOTEL Paris 17 Batignolles
3 Sterne Hotel

143 Zimmer

Bewertet mit 8.2
(11757 Bewertungen)

Im Erdgeschoss verbindet La Terrasse de Berthier einfache französische Küche mit einer hellen Lounge zum Innenhofgarten. Morgens umfasst das Buffet Mehrkornbrot, Aufschnitt, Rührei, Fruchtsäfte und eine Toastbar, sodass Ihre Mahlzeiten vor Ort bequem in den Aufenthalt passen.

Zwischen 99 € und 240 € pro Nacht *

Foto von Hotel Terminus Lyon
3 Sterne Hotel

67 Zimmer

Bewertet mit 8.1
(3642 Bewertungen)

Direkt gegenüber dem Gare de Lyon beherbergt Terminus Lyon Fosca’, ein italienisches Restaurant mit industriellem Dekor, das Familienküche von mittags bis Mitternacht serviert. Große Fenster blicken auf den Boulevard, für einen schnellen Kaffee zwischen zwei Zügen oder ein ruhiges Abendessen, passend zu Ihrem Zeitplan.

Zwischen 115 € und 461 € pro Nacht *

Foto von Novotel Paris Centre Tour Eiffel
4 Sterne Hotel

768 Zimmer

Bewertet mit 7.6
(4396 Bewertungen)

Zwischen Seine und Beaugrenelle vereint das Novotel Paris Centre Tour Eiffel zwei Adressen für den Abend: das Novotel Café mit schlichter Bistroküche und Benkay mit Sushi und Teppan-Yaki mit Blick auf den Fluss. Das reichhaltige Frühstück gibt es im Restaurant, zum Mitnehmen oder aufs Zimmer.

Zwischen 185 € und 749 € pro Nacht *

Foto von Sofitel Paris Arc De Triomphe
5 Sterne Hotel

98 Zimmer

Bewertet mit 8.5
(383 Bewertungen)

Wenige Gehminuten vom Arc de Triomphe und den Champs-Élysées entfernt verbinden sich Bar Sorsi und das Restaurant Les Cocottes, wo Christian Constant Bistroküche in kleinen gusseisernen Cocottes serviert. An milden Tagen öffnet die Terrasse, und das Frühstücksbuffet umfasst warme Gerichte, die auf Bestellung zubereitet werden.

Zwischen 508 € und 2209 € pro Nacht *