Hôtels avec restaurant à Paris

Deux tables signées Jérôme Banctel rythment votre séjour, avec Le Gabriel, triplement étoilé au Michelin, et La Pagode de Cos, où la carte suit les saisons. Au rez-de-chaussée, la bibliothèque et le fumoir prolongent l’atmosphère de club privé, avant un verre au bar.

Dans le salon-bibliothèque ou le jardin d’hiver, une carte de plats à partager accompagne vos soirées à deux pas de Pigalle et de Montmartre. Burrata, pennes au pesto ou blinis aux œufs de saumon prolongent l’ambiance feutrée de Maison Souquet, entre décor Belle Époque et service en chambre au petit matin.

Deux tables structurent la maison: Café Antonia pour un petit-déjeuner soigné dès 8h, puis 114 Faubourg, brasserie étoilée Michelin, et Epicure, table gastronomique triplement étoilée sous la direction d’Arnaud Faye. En soirée, le Bar du Bristol prolonge l’expérience avec cocktails travaillés et, certains soirs, musique jusqu’à 1h30.

Le Grand Salon sert le petit-déjeuner dès 8h, avec café fort, viennoiseries maison et terrasse aux beaux jours. Le dimanche, le déjeuner s’étire jusqu’à l’après-midi dans une atmosphère de repas de famille, tandis que Le Très Particulier accueille vos soirées autour de cocktails signature et, le mercredi, d’un pianiste.

Sous la verrière du Jardin d’Hiver, le petit-déjeuner et le goûter s’accompagnent d’une cuisine soignée, tandis que Nonos & Comestibles met fruits de mer, charcuterie et comptoir de fromages à l’honneur. En soirée, le bar Les Ambassadeurs prolonge l’expérience face à l’obélisque, avec plus de cent trente champagnes et parfois un concert.

Au rez-de-chaussée, Bar Joséphine, bar Aristide, restaurant Saint-Germain et Brasserie Lutetia composent une offre variée, du petit-déjeuner tardif au dîner, avec brunch le week-end. Sous la verrière de Fabrice Hyber, les repas s’inscrivent dans un décor mêlant fresques, piano-bar et ambiance de quartier.

Sous verrière, le Patio accueille vos repas dans une atmosphère calme, tandis que le bar de l’Artiste sert cocktails et vins pour prolonger la soirée. Le chef Gregory Cohen y présente parfois ses plats, selon les services ou les privatisations organisées sur place.

Cuisine méditerranéenne d’Adam Bentalha, cuisine ouverte de vingt mètres, mezze, crudo et plats végétariens composent une table chaleureuse au rez-de-chaussée. À l’étage, terrasse végétalisée pour déjeuner ou boire un verre, tandis que la pâtisserie signée Fabien Emery rythme la journée de créations saisonnières.

Restaurant Kitchen & Bar au rez-de-chaussée rythme les soirées avec banquettes jaunes, alcôves plus intimes et carte mêlant classiques Courtyard, comme hamburger ou club sandwich, et touches françaises nourries par les herbes du toit. Au matin, buffet de viennoiseries tièdes et café au comptoir prolongent l’accueil.

Sous la verrière du Lobby ou sur la Terrasse Kléber, vos repas s’accompagnent d’un service discret et de théières en argent. À six étages, L’Oiseau Blanc, doublement étoilé au Michelin, associe la cuisine de David Bizet à une vue sur Paris, de la tour Eiffel au Sacré-Cœur.

Sous les arcades de la place des Vosges, la salle à manger décline une carte légère signée Yann Brys, du déjeuner au dîner, avec soupes, salades, bœuf bourguignon et vol-au-vent de ris de veau. Le petit-déjeuner servi en chambre prolonge cette adresse discrète au cœur du Marais.

À Maison Mère, le rez-de-chaussée réunit coworking, réception et restaurant Nectar, qui passe d’une cuisine bistronomique simple à midi à des assiettes plus travaillées le soir. Le bar à cocktails accompagne la carte, tandis que concerts live, expositions et soirées à thème animent régulièrement l’espace.

canteenM sert café, pain croustillant, plats chauds, cocktails et bières à la pression tout au long de la journée et de la nuit, tandis que le rooftop CloudM ouvre sur les toits du 8e arrondissement, avec la tour Eiffel en ligne de mire à la tombée du jour.

Le Tout-Paris réunit brasserie au septième étage, petit-déjeuner face aux toits, service étoilé le soir et cuisine italienne signée Langosteria, tandis que Le Limbar reste ouvert toute la journée. Depuis la Samaritaine, vos repas s’accompagnent d’une vue sur la Seine et d’un accès rapide à Pont-Neuf.

Sous les boiseries laquées et l’onyx du Bulgari Bar, Il Ristorante signé Niko Romito sert une cuisine transalpine dans un cadre discret, avec jardin aux beaux jours et salle privée pour plus d’intimité. Le petit-déjeuner, composé de viennoiseries chaudes et de jus pressés minute, complète l’adresse.

Sous la verrière du rez-de-chaussée, le Bar des Muses sert cocktails signature inspirés des déesses et une carte de snacking jouant les contrastes, tandis que le brunch dominical réunit œufs brouillés à la truffe, tataki de bœuf, viennoiseries Manon et panna cotta passion.

Cuisine française classique servie du matin au soir, entre le jardin d’hiver et la cour selon la saison, avec produits bien choisis et service discret. Le soir, la cour se remplit vite, notamment pour un dîner en terrasse lors des belles soirées d’été.

Tables conviviales, plats à partager et cuisine simple structurent le restaurant du Mama Shelter Paris East, où coquillettes au jambon revisitées et ceviche de daurade figurent à la carte. Le brunch du dimanche attire aussi les habitants du quartier, dans un espace animé au rez-de-chaussée.

Inka décline une cuisine péruvienne aux accents andins, entre ceviche, tiraditos, quinoa et poisson grillé au yakitori, dans un décor bleu indigo. Le soir, la Mezcaleria prolonge la table avec mezcal, musique latine et R’n’B old school, jusqu’à deux heures du matin.

Sous les poutres et la pierre apparente du Quartier Latin, le Rim Café sert une cuisine italienne préparée sur place, midi et soir, avec terrasse aux beaux jours. À quelques pas de Saint-Michel et de Notre-Dame, vous logez aussi à portée de nombreuses tables du quartier.

Au rez-de-chaussée, La Terrasse de Berthier associe cuisine française simple et salon lumineux ouvert sur un jardin intérieur. Le matin, le buffet réunit pain multigrains, charcuterie, œufs brouillés, jus de fruits et bar à tartines, dans une ambiance pratique pour vos repas sur place.

Face à la gare de Lyon, Terminus Lyon abrite Fosca’, restaurant italien au décor industriel, où cuisine familiale se sert de midi à minuit. Baies vitrées sur le boulevard, café rapide entre deux trains ou dîner installé : l’adresse accompagne vos horaires avec une vraie souplesse.

Entre la Seine et Beaugrenelle, Novotel Paris Centre Tour Eiffel réunit deux adresses de table, avec le Novotel Café pour une cuisine bistrot simple et le Benkay pour des sushis et Teppan-Yaki face au fleuve. Petit-déjeuner copieux, service en salle, à emporter ou en chambre.

À deux pas de l’Arc de Triomphe et des Champs-Élysées, l’adresse réunit bar Sorsi et restaurant Les Cocottes, où Christian Constant signe une cuisine de bistrot servie en petites cocottes. Terrasse aux beaux jours, petit-déjeuner buffet avec plats chauds à la commande, salle conviviale près de la cheminée.