Hôtels avec restaurant à Paris

Goûter à Paris, c’est aussi s’asseoir, se laisser surprendre, savourer chaque assiette comme une prolongation de la découverte. Entre art de vivre, patrimoine et effervescence culturelle, la capitale offre un décor unique pour celles et ceux qui aiment conjuguer voyage et plaisirs gourmands. Pour prolonger cette expérience à l’hôtel, certains établissements disposent d’un restaurant sur place, idéal pour dîner sans avoir à ressortir après une journée bien remplie. Du petit-déjeuner au dernier verre, ces lieux offrent souvent une cuisine soignée, un service attentif et une ambiance propice à la détente. À cela s’ajoutent des chambres confortables, une connexion Wi-Fi, parfois un bar ou un espace lounge, et souvent un accès rapide aux sites emblématiques. Explorez cette liste d’hôtels avec restaurant et réservez l’adresse qui accompagnera votre séjour avec justesse, élégance et saveurs.

Hôtels avec restaurant et ...

34 hôtels disponibles à Paris, de 98€ à 2100€ la nuit

Photo Sofitel Le Scribe Paris Opera
Hôtel 5 étoiles

200 chambres

Noté 8.7
(459 avis)

Savourez une cuisine méditerranéenne raffinée sous une verrière baignée de lumière au restaurant Rivages, où le chef Denis Rippa sublime chaque produit. Le dimanche, laissez-vous tenter par un brunch généreux, entre créations sucrées et salées, dans une atmosphère élégante et conviviale.

À partir de 498 EUR par nuit

Photo Sofitel Paris Le Faubourg
Hôtel 5 étoiles

96 chambres

Noté 8.6
(460 avis)

Savourez une cuisine française de saison au restaurant Maison Blossom, dans une salle élégante ou sous la treille du patio. Les assiettes colorées et équilibrées mettent en valeur les produits du marché, tandis que le petit-déjeuner peut être servi en salle, en terrasse ou dans l’intimité de votre chambre.

À partir de 532 EUR par nuit

Photo Pullman Paris Tour Eiffel
Hôtel 4 étoiles

398 chambres

Noté 8.1
(5238 avis)

Le restaurant FRAME invite à savourer une cuisine inventive dans un cadre urbain et végétal, avec des produits frais issus de son propre potager. Sa terrasse offre une vue rare sur la tour Eiffel, tandis que le brunch dominical et les animations en soirée ajoutent une touche conviviale et dynamique.

À partir de 356 EUR par nuit

Photo Campanile Prime Paris 19 - La Villette
Hôtel 3 étoiles

208 chambres

Noté 8.3
(6655 avis)

Le restaurant de l’hôtel vous propose des buffets variés et une carte de saison, adaptés aux goûts de chacun, incluant des options pour enfants et régimes spécifiques. Commencez la journée avec un petit-déjeuner complet et savourez des plats équilibrés pour le déjeuner ou le dîner dans une ambiance conviviale.

À partir de 100 EUR par nuit

Photo Hôtel Terminus Orléans
Hôtel 2 étoiles

69 chambres

Noté 8.6
(1397 avis)

Dégustez une cuisine française traditionnelle à l’Auto Passion Café, jouxtant l’hôtel. Dans un décor inspiré de l’automobile, cette brasserie propose une expérience culinaire pratique et savoureuse, idéale pour vos déjeuners ou dîners sans avoir à vous éloigner de votre lieu de séjour.

À partir de 107 EUR par nuit

Photo Le Meurice
Hôtel 5 étoiles

159 chambres

Noté 9.2
(169 avis)

Dînez dans un cadre exceptionnel avec la cuisine raffinée du Restaurant Le Meurice Alain Ducasse, doublement étoilé, ou optez pour l’atmosphère artistique et conviviale du restaurant Le Dalí. Chaque repas est sublimé par les créations du Chef Pâtissier Cédric Grolet, pour une expérience gastronomique unique au cœur de Paris.

À partir de 1700 EUR par nuit

Photo Le Pavillon de la Reine & Spa
Hôtel 5 étoiles

63 chambres

Noté 8.9
(551 avis)

Le restaurant Anne, dirigé par le chef Thibault Sombardier, propose une cuisine de saison précise et inspirée, servie dans un cadre élégant et respectueux de l’âme de l’hôtel particulier. La carte évolue au fil des arrivages, mettant en avant des saveurs justes et des accords subtils.

À partir de 855 EUR par nuit

Photo Shangri-La Paris
Hôtel 5 étoiles

95 chambres

Noté 9.5
(205 avis)

Savourez des créations culinaires uniques sous la verrière de La Bauhinia ou explorez les saveurs cantonaises étoilées du Shang Palace. Chaque repas se déroule dans un cadre raffiné, entre inspirations multiples et traditions gastronomiques. Le Bar Botaniste complète l’expérience avec des cocktails originaux et une ambiance intime.

À partir de 1800 EUR par nuit

Photo Four Seasons Hotel George V
Hôtel 5 étoiles

233 chambres

Noté 9.6
(252 avis)

Dégustez une cuisine d’exception dans trois restaurants étoilés, dont Le Cinq, Le George et L’Orangerie. Chaque table propose une identité unique, de la gastronomie française raffinée aux saveurs méditerranéennes, servie dans un cadre élégant et accompagnée d’un service irréprochable.

À partir de 1900 EUR par nuit

Photo Molitor Hôtel & Spa
Hôtel 5 étoiles

92 chambres

Noté 8.7
(543 avis)

Savourez une cuisine raffinée en bord de piscine au restaurant Molitor, entre grands classiques revisités à la Brasserie et ambiance intimiste au 1929, réservé aux hôtes. L’été, profitez du rooftop pour un repas avec vue sur Paris et la Tour Eiffel, dans un cadre unique et apaisant.

À partir de 316 EUR par nuit