Hôtels avec restaurant à Paris

Goûter à Paris, c’est aussi s’asseoir, se laisser surprendre, savourer chaque assiette comme une prolongation de la découverte. Entre art de vivre, patrimoine et effervescence culturelle, la capitale offre un décor unique pour celles et ceux qui aiment conjuguer voyage et plaisirs gourmands. Pour prolonger cette expérience à l’hôtel, certains établissements disposent d’un restaurant sur place, idéal pour dîner sans avoir à ressortir après une journée bien remplie. Du petit-déjeuner au dernier verre, ces lieux offrent souvent une cuisine soignée, un service attentif et une ambiance propice à la détente. À cela s’ajoutent des chambres confortables, une connexion Wi-Fi, parfois un bar ou un espace lounge, et souvent un accès rapide aux sites emblématiques. Explorez cette liste d’hôtels avec restaurant et réservez l’adresse qui accompagnera votre séjour avec justesse, élégance et saveurs.

Hôtels avec restaurant et ...

34 hôtels disponibles à Paris, de 95€ à 2440€ la nuit

Photo Sofitel Le Scribe Paris Opera
Hôtel 5 étoiles

200 chambres

Noté 8.7
(448 avis)

Sous la verrière du Rivages, la cuisine méditerranéenne de Denis Rippa rythme les repas, tandis que le Bar du Scribe sert cocktails classiques dans une atmosphère feutrée. Le brunch du dimanche attire aussi bien les Parisiens que les hôtes de passage, au cœur d’un hôtel chargé d’histoire.

Entre 558 € et 1229 € par nuit *

Photo Sofitel Paris Le Faubourg
Hôtel 5 étoiles

96 chambres

Noté 8.5
(463 avis)

Cuisine de saison, terrasse sur patio et bar Art déco rythment les repas au Sofitel Paris Le Faubourg. Maison Blossom sert midi et soir du lundi au vendredi, tandis que le Bar du Faubourg accueille chaque jour thés, cocktails et cartes légères dans un décor inspiré de la mode parisienne.

Entre 652 € et 2303 € par nuit *

Photo Pullman Paris Tour Eiffel
Hôtel 4 étoiles

398 chambres

Noté 8.1
(5112 avis)

Au rez-de-chaussée, Frame décline une cuisine californienne en salle ouverte, avec produits issus en partie du potager bio du toit. Le dimanche, le brunch rassemble clients de passage et Parisiens, tandis que la terrasse et le bar prolongent les repas face à la tour Eiffel.

Entre 358 € et 739 € par nuit *

Photo Campanile Prime Paris 19 - La Villette
Hôtel 3 étoiles

208 chambres

Noté 8.2
(6537 avis)

Au rez-de-chaussée, Le Café accompagne vos repas avec une carte qui évolue selon l’humeur du chef, des formules buffet et un service à table en soirée. Le buffet du matin, copieux, réunit viennoiseries et œufs brouillés, tandis que le bar-salon prolonge la journée autour de cocktails.

Entre 96 € et 318 € par nuit *

Photo Hôtel Terminus Orléans
Hôtel 2 étoiles

69 chambres

Noté 8.6
(1359 avis)

Au rez-de-chaussée, le restaurant Auto Passion Café sert une cuisine de brasserie française simple et copieuse, dans une ambiance fréquentée par des passionnés d’automobile. Le bar attenant permet de prolonger la soirée autour d’un verre tranquille, dans ce quartier animé de la Porte d’Orléans.

Entre 95 € et 186 € par nuit *

Photo Le Meurice
Hôtel 5 étoiles

159 chambres

Noté 9.2
(165 avis)

Tables du Meurice Alain Ducasse et du Dalí rythment la maison selon l’heure et le jour, entre petit-déjeuner, tea time et dîner en semaine. Dans des décors signés Philippe Starck et Ara Starck, vous retrouvez une cuisine portée par Amaury Bouhours et Alain Ducasse, au cœur de la rue de Rivoli.

Entre 1434 € et 3332 € par nuit *

Photo Le Pavillon de la Reine
Hôtel 5 étoiles

63 chambres

Noté 8.9
(540 avis)

Sous les arcades de la place des Vosges, le restaurant Anne, étoilé Michelin et dirigé par Mathieu Pacaud, propose une carte saisonnière. Le petit-déjeuner se sert en salon, en chambre ou sur la terrasse, avec œufs brouillés, saumon fumé, fromages, charcuterie et viennoiseries chaudes.

Entre 656 € et 3434 € par nuit *

Photo Shangri-La Paris
Hôtel 5 étoiles

95 chambres

Noté 9.4
(197 avis)

Sous une verrière des années 1930, La Bauhinia sert le petit-déjeuner et l’heure du thé face à la Tour Eiffel, tandis que le Shang Palace propose une cuisine chinoise étoilée dans un décor de soies et de paravents de nacre. Le Bar Botaniste complète l’ensemble avec des cocktails inspirés de l’herbier du prince Bonaparte.

Entre 1731 € et 3032 € par nuit *

Photo Four Seasons Hotel George V
Hôtel 5 étoiles

233 chambres

Noté 9.6
(248 avis)

Trois restaurants se partagent six étoiles Michelin, du Cinq de Christian Le Squer au George, inspiré de Méditerranée et d’Italie, jusqu’à L’Orangerie, centrée sur une cuisine plus légère de mer et de légumes. La cave abrite près de 50 000 bouteilles, dont des millésimes rares.

Entre 2101 € et 3232 € par nuit *

Photo Molitor Hôtel & Spa
Hôtel 5 étoiles

92 chambres

Noté 8.6
(567 avis)

Au Jardin d’Hiver, le petit-déjeuner se prend face à la piscine extérieure, dans une salle lumineuse où viennoiseries et produits frais composent un service régulier. Aux beaux jours, le rooftop complète l’expérience avec cocktails et petite restauration, dans un cadre ouvert sur Paris et la tour Eiffel.

Entre 366 € et 1231 € par nuit *